حين يكون المحاسب وحده من يملك صلاحية ترحيل فاتورة المورد، تتكدس الفواتير أمام مكتبه في آخر كل شهر. يُدخل فريق الحسابات الدائنة الفواتير طوال الشهر، وتبقى مسودات، ثم يتحول الأسبوع الذي يسبق إقرار ضريبة القيمة المضافة إلى سباق لترحيلها. يغيّر Odoo 19 الخيارات المتاحة لك هنا، والأفضل أن تحسم هذه المسألة بقرار واضح أثناء التخطيط للترقية، وإلا حسمتها الصلاحيات الافتراضية نيابةً عنك.
ما الذي تغيّر في صلاحية الترحيل
بحسب ملاحظات إصدار Odoo 19 المنشورة في سبتمبر 2025، أصبح بإمكان المستخدم الذي يملك مستوى الصلاحية Invoicing أو Invoicing & Banks فقط أن يرحّل القيود. وعندما يفعل، يظهر القيد المرحَّل بعلامة To review موجهة إلى المحاسب، أي إلى من يملك صلاحية Bookkeeper أو Administrator. وبعد أن يراجع المحاسب القيد، لا يعود بإمكان مستخدم الفوترة إرجاعه إلى مسودة.
نتحدث في هذا المقال عن Odoo 19 Enterprise مع تطبيق المحاسبة، وأسماء مستويات الصلاحية مأخوذة من ملاحظات الإصدار.
عملياً، يستطيع الموظف الذي أدخل الفاتورة أن يُنهيها بنفسه، وينتقل المحاسب من اعتماد كل فاتورة على حدة إلى العمل على قائمة مراجعة. والقفل الذي يلي المراجعة له قيمته أيضاً، فالفاتورة التي رُوجعت لا يستطيع من أدخلها أن يعيدها إلى مسودة ويعدّلها دون علم أحد.
الفاتورة التي تنتظر المراجعة داخلة في أرقام الضريبة
المراجعة تأتي بعد الترحيل. فطوال بقاء الفاتورة في قائمة To review تكون قد دخلت فعلاً في أرصدة الموردين وأعمار الذمم وفي الأرقام التي يُبنى عليها إقرار ضريبة القيمة المضافة. فإذا رحّل الموظف فاتورة بضريبة خاطئة أو على مورد خاطئ، ولم يراجعها أحد قبل إعداد الإقرار، دخل الخطأ إلى الإقرار.
لذلك تكون علامة المراجعة أداة رقابة فقط إذا تولّى أحد العمل على القائمة في مواعيد ثابتة. ومن دون ذلك تنتقل الاختناقات من الترحيل إلى التصحيح، والتصحيح بعد الترحيل أبطأ، إذ يحتاج إلى إشعار دائن أو إرجاع إلى مسودة ثم ترحيل من جديد.
فحص الفواتير المكررة يجعل ترحيل الموظفين أكثر أماناً
الجزء الثاني من التغيير في Odoo 19 هو تحسين اكتشاف الفواتير المكررة في فواتير العملاء والموردين. صارت التنبيهات على مستويين: الأحمر يشير إلى فاتورة مكررة على الأرجح ينبغي تصحيحها، والأصفر إلى احتمال تكرار يستحق التحقق قبل الترحيل. وبعد الترحيل تبقى التنبيهات الحمراء وحدها، وفي فواتير الموردين يظل شريط التنبيه ظاهراً بعد الترحيل بدل أن يختفي. كما يظهر حقل Reference مميزاً في عرض القائمة للفواتير المعنية، فيراها المراجع دون أن يفتح كل فاتورة.
والفواتير التي يُشتبه في تكرارها تُستثنى أيضاً من الترحيل التلقائي. فإن كان بعض مورديك مضبوطين على ترحيل فواتيرهم تلقائياً، فالفاتورة المشتبه في تكرارها تبقى خارج الدفاتر حتى يرحّلها شخص بنفسه.
وهناك تغيير آخر يخدم المطابقة. عند استيراد فاتورة مورد من ملف XML أو عبر OCR، يبحث Odoo 19 في الفاتورة كلها، بما فيها أوصاف البنود، عن رقم أمر الشراء. فالفواتير التي يكتب فيها المورد رقم الأمر في موضع غير معتاد تزيد فرصة ربطها بالأمر الصحيح، ويقل ما يصححه الموظف يدوياً.
ما مستوى السجل الذي تحتاجه
تذكر ملاحظات الإصدار أيضاً أن سجل تدقيق خفيفاً لا يمنع التعديل صار مفعّلاً افتراضياً للجميع، فيبقى لديك أثر للتغييرات دون أن يُمنع أحد من التعديل.
أما إذا كانت سياستك أو مراجع حساباتك يشترط قيوداً مرحّلة لا تقبل التعديل إطلاقاً، فإعداد اليومية Secure Posted Entries with Hash يحقق ذلك. وتوضح وثائق Odoo أنه لا رجعة فيه: بمجرد ترحيل قيد في يومية مفعّل عليها هذا الإعداد لا يمكن تعطيله، ولا يمكن تعديل القيود المؤمَّنة. فعّله على يومية المشتريات بعد أن يتفق فريقك على طريقة التصحيح، لأن كل خطأ سيحتاج بعدها إلى قيد عكسي.
متى نسمح لفريق الحسابات الدائنة بالترحيل
في رأينا ينجح ترحيل الموظفين حين تتوافر ثلاثة شروط. أن يعتمد المدفوعات شخص غير الذي رحّل الفاتورة، فلا تُرحَّل فاتورة خاطئة وتُدفع باليد نفسها. وأن يُنهي المحاسب قائمة To review قبل كل دفعة سداد وقبل كل إقرار ضريبي، في مواعيد مكتوبة في جدول الإقفال. وأن يكون حجم الفواتير كبيراً بما يكفي ليصبح انتظار الترحيل عبئاً فعلياً على الإقفال.
ونُبقي الترحيل لدى المحاسبين حين يتولى شخص واحد الترحيل والسداد معاً، أو حين يكون الحجم صغيراً يكفيه ساعة أسبوعياً، أو حين لا يستطيع أحد أن يسمّي المسؤول عن قائمة المراجعة. وفي الحالة الأخيرة تتحول علامة To review إلى تراكم يكبر بصمت حتى يكتشفه تدقيق نهاية السنة.
احسم هذا القرار ضمن خطة الانتقال إلى Odoo 19 مع بقية الصلاحيات، وجرّبه على نسخة من بياناتك بفواتير حقيقية قبل تفعيله. وإن كنت تخطط للانتقال الآن، فخدمة ترقية إصدارات Odoo لدينا تشمل مراجعة الصلاحيات هذه ضمن الاختبار.
تغيير مستوى صلاحية المستخدم يستغرق دقيقة. وقبل أن تغيّره، دوّن ثلاثة أمور: من يعمل على قائمة To review، وفي أي يوم من الشهر، ومن يصحح الفاتورة التي لا تجتاز المراجعة.
